Contatti

Per contribuire in traduzioni, correzioni e/o materiale di prima mano per la pubblicazione, come ad esempio aggiornamenti dalle strade, aggiornamenti di azioni, rivendicazioni di responsabilità, testi di compagni imprigionati o perseguitati, richiami, opuscoli, articoli di opinione, ecc: contrainfo(at)espiv.net

Berlino: Vernice a biblioteca del conservatorismo (bdc)

24 maggio 2018

Tre giorni prima dell’annunciata sfilata AfD, la “biblioteca del conservatorismo” nella Fasanenstraße a Charlottenburg fu di nuovo imbrattata. Era giusto stata pulita dopo una visita alla vernice l’8 marzo, la giornata di lotta delle donne.

La bdc dopo l’ultimo incidente si permette una “City-Control” Security con tanto di chiave dell’edificio e fermate prolungate davanti […]

Berlino: Vetri rotti presso “Lavoro e Consulenza”

24 maggio 2018

Nessun giorno senza azione anti-AfD a Berlino prima della sfilata di questo stronzissimo partito. Dopo lunedì (Friedrichshain / Pankow) arrivò martedì (Lichtenberg / censurato da Indy) e, ora, la notte passata evidentemente è stato attaccato l’ufficio di Andreas Wild vale a dire della sua ditta “Lavoro e Consulenza” nella Möllendorffstraße a Lichtenberg.

Dopo i […]

Berlino: Danneggiata sede AfD

22 maggio 2018

Domenica prossima Berlino si concede una grande sfilata AfD.

S’incita al “Caos invece che AfD”. Per riscaldare noi stessx e lx volgari seguaci di AfD, nella notte al 22 maggio abbiamo attaccato l’ufficio del collegio elettorale AfD Pankow a Blankenburg (Alt-Blankenburg 12 A).

Non c’è retroterra tranquillo! Creativx e irragionevoli contro la sfilata AfD del […]

Berlino: Fuoco a camion delle spedizioni turche Tuğra

25 aprile 2018

Martedì 26 dicembre 2017 eravamo sull’area della ditta del cementificio Thielen a Brema Gröpelingen. E abbiamo dato fuoco a un camion. Le ragioni del fatto si possono leggere nella nostra rivendicazione. Qui solo il seguente: Il fondatore della ditta era membro fondatore della NPD Brema. Il cementificio Thielen dava sostegno logistico alla AfD […]

Kiel, Germania: Vernice alla casa di Knut Frenzel (AfD)

16 aprile 2018

Abbiamo marcata con la vernice la casa di Knut Frenzel. Frenzel vive nel Wippen 28. Frenzel è membro della AfD Kiel. Frenzel si candida per la AfD alle elezioni comunali nel Schleswig-Holstein. Niente pace ax neonazi.

Fonte: Indymedia

Traduzione dal tedesco mc

Dresda, Germania: Vernice a casa di Karin Wilke (AfD)

14 aprile 2018

[Sassonia] Fight AFD: Dipende da noi.

AFD con il 12,6% era il terzo partito nelle elezioni parlamentari federali 2017 riuscendo così ad entrare nel parlamento federale. In Sassonia era la prima forza. Dalla sua fondazione nel 2013, il partito aveva successo nei vari Länder federali, un successo che si esprimeva chiaramente nelle elezioni federali. […]

Heidenheim, Germania: Vernice a casa e auto di Thilo Rieger (AfD)

17 marzo 2018

Abbiamo visitato Thilo Rieger nella notte a sabato 17 marzo. Thilo Rieger è assessore sia nella direzione regionale AfD di Baden-Württemberg sia nella direzione dell’associazione circondariale Ostwürttemberg. Insieme al resto della direzione regionale ha invitato al congresso regionale del partito a Heidenheim il 17 e 18 marzo. Abbiamo ricoperto con mezza dozzina di […]

Heidenheim, Germania: Vernice a luogo d’iniziative AfD

15 marzo 2018

Nella notte da martedì a giovedì abbiamo marcato il Congress-Centrum a Heidenheim con sacchetti alla vernice e lo slogan “No AfD”. In questo edificio il 17 e 18 marzo vogliono riunirsi per il loro congresso di partito AfD.

La politica AfD è contro gli interessi di chi lavora e contro le donne, propaga un […]

Ulm, Germania: Distrutti i vetri a ufficio AfD

15 marzo 2018

Contro il razzismo, il sessismo, il dominio e le strutture che li riproducono e accelerano!

Distruggere l’infrastruttura di destra: Nella notte al 15 marzo abbiamo distrutto il fronte in vetro dell’ufficio AfD nel centro di Söflinger. Motivo è il congresso federale del partito AfD sabato prossimo a Heidenheim. Non vogliamo accettare che le forze […]

Berlino: Distrutti dei vetri presso “Lavoro e Consulenza”

3 gennaio 2018

Domenica, AfD Dessau vuole disturbare la commemorazione di Oury Jalloh assassinato. Con la parola d’ordine “Chiudere il fascicolo Oury Jalloh”. Anche i quadri AfD di Berlino attorno al fan di Höcke, Andreas Wild (parlamentare berlinese), hanno annunciato di parteciparvi. Per ricordare Wild che tali azioni si pagano in prima persona, nella notte al […]

Lipsia, Germania: Incendio doloso alla casa del diritto minorile

1° gennaio 2018

Mentre con abbondanti allegre bevute e gran chiasso in molti posti si brindava sui sempre stessi desideri e impegni – come se tutta la merda del passato potesse essere lavata via semplicemente con lo spumante – noi avevamo il nostro proprio fuoco d’artificio: abbiamo colto l’occasione e con alcuni ordigni incendiari nel bagaglio […]

Brema, Germania: Bruciato camion del cementificio Thielen

26 dicembre 2017

Il cementificio Thielen (presso l’Industriehafen 49) è proprietà di alcuni membri della NPD. È anche uno dei motivi per cui avevano messo a disposizione (camion elettorale) la propria logistica alla campagna elettorale AfD Brema. Questo motivo nella seconda giornata di natale ci ha spinto a visitare il cementificio con la benzina per dare […]

Brema, Germania: Danneggiata Auto di Gerald Höns (AfD)

24 novembre 2017

A piedi al congresso di partito AfD di Hannover!? Queste o simili questioni si deve porre il politico AfD di Brema Gerald Höns dopo di che la notte di martedì gli abbiamo distrutto le gomme e i vetri della sua Smart nella Bergerstraße. L’intrigante Gerald ha contatti con i Hells Angels e possiede […]

Wuppertal/Haan, Germania. 2 e 6 novembre 2017: vetri rotti e vernice a uffici AfD

Dal 1° al 2 novembre e dal 5 al 6 ci furono due happening artistici notturni a Wuppertal e Haan. Luoghi della robusta azione artistica erano gli uffici AfD a Wuppertal e Haan, parola d’ordine era senza alternative.

Lx artistx tolsero le persiane e realizzarono una graziosissima rottura di vetrine e decorarono l’interno dell’ufficio AfD di […]

Stoccarda, Germania: Vernice a funzionarx AfD

18 maggio 2017

1) Visita a coppia di funzionarx AfD mentre il partito celebrava un’iniziativa d’inizio campagna elettorale. Il vicinato è informato con volantini e scritte…

Nessuna pace agli aizzatori di destra! Anche quellx della AfD hanno nomi e indirizzi!

(…) Il salto a destra riguarda tuttx! A maggior ragione la nostra resistenza contro AfD e consorteria è […]

Duisburg, Germania: Vernice a sede AfD

5 maggio 2017

Venerdì 05 maggio 2017 abbiamo marcato con la vernice la sede AfD in Harmoniestraße 2a, contro il salto sociale a destra come anche in solidarietà a tutte le persone che si esprimono e s’impegnano offensive e in modo specifico contro lo stato d’emergenza razzista. Inoltre una scritta “NoAFD” indica a chi passa che […]

Lubecca, Germania: Gomme bucate all’auto di Doris von Sayn-Wittgenstein (AfD)

4 maggio 2017

Doris von Sayn Wiggenstein è razzista. È della direzione regionale AfD. È candidata nella lista elettorale regionale. Ieri da oratrice AfD ha manifestato i suoi luoghi comuni razzisti. Ha una Panda rossa targata HD GD 573. Parcheggia la sua auto vicino al luogo dell’iniziativa. Ha alcune gomme a terra. Non poteva tornare a […]

Lubecca, Germania: Distrutti pannelli pubblicitari di Wall e STRÖER

2 maggio 2017

La notte scorsa sul territorio cittadino abbiamo distrutto più di venti di cd “City Light Poster” della “Wall GmbH”, il nostro attacco è diretto tra l’altro contro la pubblicità per il partito AfD. (…) Anche “STRÖER”, diretto concorrente di Wall, diede spazio alla AfD. (…)

Opporsi sul nascere significa dichiarare guerra alla AfD, a […]

Francoforte sul Meno: Attacco all’albergo Maritim

13 aprile 2017

Il 22 aprile nell’albergo Maritim a Colonia ha luogo il congresso federale del partito AfD. Ma giovedì eravamo circa 70 attivistx a scendere in strada. La manifestazione spontanea si recava sotto il hotel Maritim vicino alla fiera con attacchinaggio di manifesti contro il sostegno del evento del partito razzista. Spruzzati slogan e vernice […]

Maisach, Germania: Vernice a luogo d’iniziative AfD

4 aprile 2017

Nella notte dal 3 al 4 aprile abbiamo attaccato il Bräuerstübl Maisach con la vernice. L’oste il 19 marzo offriva un palcoscenico ad Alexander Gauland, vice di AfD e nemico dell’umanità. L’incontro serviva da consulenza alla direzione strategica della AfD e con questo al perfezionamento del suo aizzamento ostile a LGBTQI, antisemita, razzista, […]

Taunusstein, Germania: Vernice a ritrovo NPD

24 marzo 2017

Sotto il motto “MAKE RACIST AFRAID AGAIN!” la notte passata abbiamo marcato con i sacchetti alla vernice il ristorante abituale dell’AfD “Zum Taunus”. (…)

Attaccheremo anche nell’hinterland a chi offre un palcoscenico a negatori dell’olocausto, ai razzisti e a Pegida.

MAKE RACIST AFRAID AGAIN Non c’è hinterland tranquillo

Fonte: Linksunten

Traduzione dal tedesco mc, CH

[…]

Wiesbaden, Germania: Uova alla vernice a ristorante AfD

24 marzo 2017

Già prima di pasqua abbiamo visitato la “Alte Schule” di Wiesbaden. Nei bagagli: uova riempite di colore.

È un ristorante che non poteva fare a meno di offrire i propri locali alla AfD. Il tentativo di mantenerlo segreto è fallito. Chi offre spazi ad AfD e altri populisti di destra offre un terreno fertile […]

Rosenheim, Germania: Vernice a luogo d’iniziative AfD

03 marzo 2017

La notte passata abbiamo ricolorato la facciata della Turneralm (Turnerweg 39, Oberwöhr) e lasciato la scritta “Il razzismo non è un’opinione, bensì un crimine! Make racists afraid again!” su tutta la larghezza.

(…) …la Turneralm concede un luogo di ritiro sicuro ax razzistx e non lo accettiamo senza conseguenze. Chiunque a Rosenheim offra un […]

Francoforte sul Meno/Offenbach: Danni materiali a membri dell’AfD

23/24 febbraio 2017

Martedì notte è stata danneggiata l’auto di Christine Thün, presidente locale e della frazione di AfD Offenbach. La notte di martedì avveniva un altro attacco alla casa e all’auto di Jochen Roos, presidente della Junge Alternative Hessen e dell’associazione locale della AfD Rödermark.

AfD stessa scrive che nell’attacco all’auto di Christine Thün “furono rotti […]

Greifswald, Germania: Vernice e vetri rotti alla associazione goliardica Markomannia

24 febbraio 2017

Ieri notte abbiamo rifornito Markomannia di un nuovo strato di vernice e rotti i vetri dei locali per le iniziative, con ragioni a iosa. Markomannia con i suoi incontri con il movimento identitario Greifswald oppure con AfD, con punte della nuova destra come per es. l’istituto per la politica di Stato o il […]