Tag Archives: combattenti curde

Berlino: Pietre a filiale Commerzbank

13 marzo 2018

In solidarietà con lx curdx combattenti ad Afrin, la notte passata attaccati i vetri della filiale Commerzbank presso la stazione metrò Tierpark a Lichtenberg. Inoltre alla facciata incollati dei manifesti con un messaggio di saluto (già tolti).

La Commerzbank finanzia tra l’altro la produzione del Leopard 2 e altre armi con le quali l’esercito turco massacra il movimento curdo. Così sostengono esplicitamente anche il terrore contro una delle maggiori lotte femministe dei nostri tempi. Anche la filiale di Lichtenberg non è da considerarsi senza responsabilità. Non c’è retroterra tranquillo per chi ne trae profitto.

Ogni giorno è giorno di lotta delle donne – solidarietà con le donne in resistenza. Portare la guerra nelle strade d’Europa.

Fonte: Indymedia

Traduzione dal tedesco mc, CH

Dresda, Germania: Distrutti i vetri a ufficio SPD

19 febbraio 2018

Dal 20 gennaio 2018 sotto il nome “Operazione ramo d’ulivo” il governo fascista AKP turco combatte contro il cantone Efrîn in Siria del nord. Con il sostegno di armi tedesche e il governo federale, da alcune settimane furono uccise varie centinaia di combattenti curdx. Con la liberazione del giornalista della die Welt incombe un ulteriore accordo con il dittatore Recep Tayyip Erdogan. Lx curdx sono perseguitatx ed oppressx da decenni, la loro lotta di liberazione è esemplare per ogni persona che s’impegna per una società liberata.

Nella lotta contro Daesh, YPG / YPJ erano benvenutx come alleatx degli Stati occidentali. Ora che Daesh è praticamente sconfitta, il mondo capitalista mostra di nuovo la sua vera faccia.
Non accetteremo senza commenti che la rivoluzione di Rojava è aggredita con il sostegno della SPD. Per questa ragione la notte scorsa con un martello abbiamo spaccato i vetri dell’ufficio SPD nel quartiere alternativo Neustadt.

Chi collabora con lx fascistx, chi impedisce che le famiglie dex profughx possano seguire in Germania e nel consiglio comunale di Dresda aizza contro chi deve chiedere l’elemosina, non ha meritato altro che il nostro odio!

Dedichiamo il nostro attacco a Berfîn Zîlan. Era una combattente YPJ che dovette morire ammazzata dalla guerra d’aggressione dello Stato turco e da armi tedesche.

Biji YPJ! Biji YPG! Biji PKK!
Lunga vita alla rivoluzione di Rojava!

Commando Berfîn Zîlan

Fonte: Indymedia

Traduzione dal tedesco mc, CH

Grevenbroich, Germania: Attacco a UETD Grevenbroich

19518828 ottobre 2016

Noi, l’iniziativa giovanile apoista Nordrhein-Westfalen – team vendetta Sehîd Alîsêr Firat, rivendichiamo l’attacco a UETD Grevenbroich del 28 ottobre 2016. L’attacco era un atto di vendetta per l’esecuzione di due combattenti guerrigliere di YJA-Star. Sono state giustiziate dai militari turchi dopo essere state catturate.

L’esecuzione di due combattenti guerrigliere è la simbolizzazione di tutti gli attacchi dello Stato turco contro il volere delle donne libere in Kurdistan. Con la pubblicazione di questo video si vuole umiliare e degradare l’identità della donna libera. Inoltre sul video si vede chiaramente che i soldati usano dei fucili d’assalto G3. Ognunx vede nel video che lo Stato tedesco nella guerra contro la democrazia nel Medio Oriente, nella guerra contro la donna libera sta chiaramente con lo Stato turco.

Ripetiamo: anche in futuro attaccheremo tutte le istituzioni dello Stato turco finché Erdogan non sarà caduto, il Kurdistan liberato e le donne non avranno conquistato la propria libertà. Avvisiamo di nuovo tutti i sostenitori tedeschi dello Stato turco: se non la finite di sostenere il fascismo in Turchia attaccheremo anche voi.

Jin Jiyan Azadî!
Bijî Serok Apo!
Viva la solidarietà internazionale!

Iniziativa giovanile apoista Nordrhein-Westfalen
Team vendetta Sehîd Alîsêr Firat, 1. novembre 2016

Fonte: Linksunten

Traduzione dal tedesco mc, CH