8 giugno 2017

Nella notte dal 7 all’8 giugno abbiamo rotto oppure incollato le serrature di tutti i mercati che rendono inaccessibili gli alimenti scartati ma ancora consumabili. Saranno stati una ventina.
Valeva che: tutti coloro che chiudono, pressano o nascondono nel negozio i contenitori con alimenti consumabili ricevono un sostegno alla motivazione.

Rivendicazione: gli alimenti scartati consumabili devono essere accessibili a chi salva vite e sarebbe elegante installare un angolo apposito. Retroscena: già di per sé è irritante buttare degli alimenti consumabili poiché già per la loro produzione ci vogliono tante risorse. Con l’azione vogliamo colpire la parte particolarmente reazionaria del commercio alimentare che impedisce pure l’accesso a chi salva vite.

Occasioni:

1)La campagna “prendere dai container non è un crimine” in solidarietà con chi ne è accusatx ad Aachen (processo il 9/06/2017)

2)Vogliamo avere più scelta,

3)Questa forma della chiusura è semplicemente merdosa e

4)Sostegno alla petizione per cambiare il paragrafo sul furto.

Lo mangiamo con buon appetito…

Fonte: Linksunten

Traduzione dal tedesco mc, CH